This information is intended to inform the customers of Zavarovalnica Triglav, d.d. about the information we are required to provide you with regarding the processing of your personal data in accordance with Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, also referred to as the Regulation).
In line with the Regulation, we have tried to present the information in a concise, transparent and easy-to-understand format.
For further information, we kindly invite you to consult our Privacy Policy and other information on our website www.triglav.eu.
1. |
Personal data controller and contact details |
Personal data controller:
Zavarovalnica Triglav, d.d.
Miklošičeva cesta 19
1000 Ljubljana
01 4747 200
You can contact the Data Protection Officer:
Zavarovalnica Triglav, d.d.
Data Protection Officer
Miklošičeva cesta 19
1000 Ljubljana
|
2. |
How do we obtain your personal data? |
We obtain personal data directly from you. In the provision of our services, we may also use personal and other information obtained from the following sources in accordance with the legislation:
|
2.1 |
Categories of personal data |
The insurance company collects, stores, transmits and uses (hereinafter referred to as "processes") the following personal data of its customers in the databases it establishes, manages and maintains in accordance with the regulations governing the protection of personal data and the insurance industry:
Special categories of personal data On the basis of the Insurance Act, we also process your medical data (e.g. information about your previous injuries, your state of health, the type of injuries, the duration of treatment and the consequences for the insured and the injured party, the costs for medical care, the insured and the injured party's medicines and medical devices) for the purposes of the law. We obtain this data directly from you (health questionnaire), but we may also obtain it from your doctor, other healthcare providers or other persons, if so provided for by the law. Under the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing Act, we are also obliged to check the potential political exposure of our clients. Zavarovalnica Triglav also processes special categories of data concerning you on the basis of the legitimate interests of the insurance company when, in connection with the repayment of a recourse claim, you inform us of personal circumstances that make it difficult for you to pay or persons whom you have authorised inform us of such circumstances. In those cases, we will ask you or your authorised representative for further evidence of those circumstances, which may include information about your financial, social or health situation. On the basis of the evidence provided, the insurer will be able to decide on the merits of your application and, as creditor, make an appropriate assessment of the grounds for reducing, waiving or mitigating the payment of the claim. We also process personal data relating to crimes and offences in connection with insurance cases in the database of insurance cases and for the purpose of assessing insurance cover in accordance with the Insurance Act, whereby we process personal data only to the extent necessary to fulfil the purposes of processing set out in point 3.1. |
3. |
Purposes of processing of personal data |
We process your personal data in accordance with the General Data Protection Regulation, the Insurance Act, the Personal Data Protection Act and other regulations governing the scope and purposes of the processing of personal data that we, as the controller, may process. |
3.1 |
Fulfilment of contractual obligations |
Thus, the main purposes of processing your personal data are: identifying the needs and requirements of customers, negotiating insurance contracts, concluding and implementing insurance contracts, including the recovery of unpaid insurance liabilities, settling claims, enforcing claims for reimbursement and other rights and obligations, including investigating suspected cases of unjustified compensation or insurance benefits arising from insurance, assessing the suitability and adequacy of the insurance service or the provision of insurance services or products in relation to the needs and requirements of clients, and checking the political exposure of persons under the law on the prevention of money laundering and terrorist financing. The extent to which personal data is processed depends on the type of insurance product. In the case of some of our services (mobile and web applications and credit rating programmes), the use of the services or enrolment in the credit rating programme is subject to the acceptance of the General Terms and Conditions, which also include provisions on the processing of personal data (e.g. iTriglav, Triglav Komplet). |
3.2 |
Legitimate interests |
Where necessary, we process your personal data on the basis of legitimate interests, which include:
|
3.3 |
Performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the operator |
Where processing is necessary for compliance with our legal obligations carried out in the public interest:
|
3.4 |
Consent |
We may process your personal data for certain purposes only on the basis of your free, specific, informed and unambiguous consent, e.g. for segmented (direct) marketing, including profiling, which we carry out for the marketing of our products and services and for the marketing of the products and services of Triglav Group companies, and/or for the transfer of your personal data to Triglav Group companies based in the Republic of Slovenia, which are engaged in insurance activities and/or financial services (this includes Zavarovalnica Triglav, d.d, Triglav, Zdravstvena zavarovalnica, d.d., Triglav, pokojninska družba, d.d., Triglav Skladi, družba za upravljanje, d.o.o. – for a complete list of companies, please visit the Triglav Group website, https://www.triglav.eu/en/) for the purpose of preparing tailored offers of their own products and services to you.
In case you give us your consent for segmented (direct) marketing, including profiling, we may process the following data about you: first name, last name, address, tax number, date of birth, e-mail address, telephone number and mobile phone number, if you provide it to us. In accordance with the Insurance Act, we may also process gender data for marketing purposes.
If we are recording a phone call, we will explicitly warn you about this before recording the phone call. We keep the recording so that we can prove your consent.
You always have the right to temporarily or permanently withdraw your consent to the processing of your personal data for the purposes for which you have given your consent or to object to the processing of your personal data for direct marketing purposes, or to request access to, or the completion, rectification, correction, restriction of processing, transfer or erasure of your personal data.
|
4. |
Users and categories of users of personal data and processors of personal data |
Your personal data is processed by the persons responsible for fulfilling your contractual and legal obligations (employees). Users of personal data include, in accordance with the regulations, the Slovenian Insurance Association and other insurance companies to the extent and for the purposes set out in the regulations, as well as other categories of users published in the List of categories of users of personal data on the website. Your personal data may also be processed by our contractual processors of personal data whose contractual obligations in relation to the processing of personal data are carefully monitored by us (e.g. insurance agents and intermediaries in various organisational forms, marketing service providers, printers, providers of specific IT services, banks and leasing companies with which you have credit or other contractual relationships, and others). A list of categories of personal data processors is also available here. |
4.1 |
Other persons to whom your personal data may be disclosed |
In the context of legal obligations, your personal data may also be accessed by supervisory authorities (see section 3.3) and other persons where you have consented to such access or where they have a basis in law for accessing the data and/or where they demonstrate a legitimate interest. You can see a list of these persons on the insurer's website (point 4). |
5. |
How long do we keep your personal data? |
We keep your personal data in relation to the insurance taken out:
The insurance company will keep your personal data processed on the basis of your consent until you withdraw your consent. The same applies to the processing of such data by affiliated companies (point 3.4) to which, with your consent, your personal data have been provided for the same purpose of processing. However, other personal data obtained as part of the expressed intention to conclude, conclusion or performance of an insurance contract or on the basis of the law is kept by the Company until the expiration of the statutory retention period. |
6. |
Will my personal data be exported to third countries? |
The transfer of data to third countries or outside the European Union is possible if it is carried out in accordance with the conditions laid down in the General Data Protection Regulation or if the data transferred to third countries are subject to an equivalent level of protection of personal data as is ensured within the EU/EEA. In view of the above, the export may take place in accordance with the Law on Compulsory Motor Insurance, which transposes into the Slovenian legal order the Codified Motor Insurance Directive 2009/103/EC, which lays down the obligations of insurers with regard to the provision of motor insurance and the handling of claims under the Green Card system. In these procedures, data is sent by registered mail or by email, secured by TLS/SSL encryption. |
7. |
Do I have any obligation to provide personal data? |
You must provide us with the information we need to enter into, perform and fulfil our contractual obligations and the information that the insurer is required to collect in accordance with its regulatory obligations (e.g. insurance, tax, anti-money laundering). We cannot enter into, perform or fulfil a contract with you without your information if you have already entered into a contract with us. In particular, we would like to remind you that, in relation to insurance products where there is a risk of money laundering and terrorist financing, we are required by the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing Act to identify and verify the identity of the customer (and of any person acting on behalf of the customer) on the basis of your identity document, and to obtain personal data (personal name, address of permanent and temporary residence, date and place of birth, tax number or ID number, nationality and the number, type and name of the issuer of the official identity document and the period of validity of the identity document), information about the beneficial owner of the customer, to obtain information about the purpose and intended nature of the business relationship or transaction, to regularly and carefully monitor the business activities carried out by the customer with the insurer, and to verify and update the documents and information obtained about the customer. In order to carry out the above obligations, you are obliged to provide us with the data and information required by the aforementioned regulations. An official identity document can only be a valid document with a picture issued by a competent state authority of the Republic of Slovenia or another country and which is considered a public document under the law of the issuing country. We would also like to remind you that, in addition to the information required by law, and only on the basis of your consent, we may also process your e-mail address for the purpose of providing you with notifications in connection with the insurance policies taken out, whereby you may at any time cancel this method of business communication by sending an e-mail to Zavarovalnica Triglav, d.d., Head Office (Centrala), Personal Insurance (Osebna zavarovanja), Verovškova 60c, 1107 Ljubljana, or by sending an e-mail to soglasja@triglav.si, or by notifying us of a change in your e-mail address using the prescribed form. In the event that you fail to comply with your obligations and do not provide us with all the information required by law, we may not conclude insurance with you or we may be obliged to terminate it. If you, or someone you authorise to represent you, inform us of circumstances that make it difficult for you to pay in relation to a recourse claim, we will ask you to provide evidence that you are unable to pay. On the basis of the evidence provided, we will be able to decide on the merits of your application in accordance with our internal rules. In accordance with our legal obligations (in particular the Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing Act, the Tax Procedure Act and international agreements on CRS and FATCA), we are obliged to inform the competent state authorities (the Office for Money Laundering Prevention, the Financial Administration of the Republic of Slovenia, etc.) of the data relating to life insurance and pension insurance policies taken out. |
8. |
Is there automated decision-making involving profiling that has legal or similar effects on me? |
Profiling or automated processing of some of your personal attributes is used in the following cases:
Zavarovalnica Triglav, d.d. does not use the profiling presented above to make decisions based solely on automated processing or to create any legal effects for you or to influence you significantly in a similar way. |
9. |
Are data transferred to third countries or international organisations? |
In the event that a transfer of personal data to third countries or international organisations would be necessary, we will carefully check whether there is an appropriate legal basis and safeguards for such transfer (existence of an adequacy decision, existence of binding corporate rules, use of so-called standard contractual clauses, approved certification mechanisms (e.g. Privacy Shield between the European Union and the United States of America), using so-called standard contractual clauses) prior to the transfer of the data. |
10. |
What rights do I have regarding my personal data? |
I can request the following at any time:
If we process your personal data on the basis of your consent, you may withdraw your consent to processing at any time, temporarily or permanently. In this case, your revocation applies prospectively and does not affect the processing carried out up to the revocation. You can make your request:
Where we have reasonable doubt as to the identity of the person making a request for the exercise of one of his or her rights, we may require him or her to provide us with additional information necessary to confirm the identity of the data subject of the request. If the data subject's requests are clearly unfounded or excessive, in particular because they are repetitive, Zavarovalnica Triglav, d.d. may:
If you have any questions or would like to exercise your rights, you can also contact our Data Protection Officer: dpo@triglav.si. The supervision of the lawfulness of processing and the protection of personal data in general in the Republic of Slovenia is carried out by the Information Commissioner, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana. |